In a time when chat rooms, social networking and online forums are commonplace, how far can a company go in monitoring them for negative comments from discontented employees before they are guilty of “cybersnooping”? A case decided last week, involving two servers at the Houston’s Restaurant in Hackensack, posed that question, and a federal jury…