A Las Vegas detective violated an inmate’s constitutional rights by “forcibly extracting” his DNA without a warrant while he was shackled and chained to a bench, the 9th Circuit ruled on a 2-1 vote. The extraction was requested by Deputy District Attorney Elissa Luzaich, who wanted to put Kenneth Friedman’s DNA sample into a cold-case…