Catherine Candisky updates us all on a case that pits a teachers’ union against the state’s Republican Party. The head of Ohio’s largest teachers union told a judge yesterday that releasing the names, addresses and other personal information of licensed teachers, administrators and school staff puts their safety and privacy at risk. “Acts of violence,…