Cain Burdeau reports: Wikipedia sued the British government on Tuesday, arguing a law designed to protect people from online trolls and anonymous attacks will end up hurting the free digital encyclopedia’s collaborators, many of whom wish to remain anonymous. Wikipedia said it resorted to legal action after failing to convince the British government to amend…