Fredrick Kunkle and Derek Kravitz report: The government has buried its nose in Bari Lynne Williams’s personal business. Almost literally. Twenty-four hours a day, whether she’s jogging, sleeping or managing a pool hall, Williams wears a high-tech sensor on her ankle that can detect the faintest whiff of alcohol in her perspiration. If she sneaks…