Kevin Khurana of Proskauer writes: Expect the unexpected from your Web site privacy policy. In a handful of cases, including two which were recently decided, companies have been thwarted in various, unexpected ways by the commitments made in their online privacy policies. Are your intellectual property litigators reading your privacy policy? In FenF, LLC v….